Contents
Vorwort [Foreword]
Grußwort des Ministers für Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Brandenburg, Steffen Reiche [Opening words by Steffen Reiche, Minister for Science, Research and Culture of the Land Brandenburg]
Grußwort des Direktors des Astrophysikalischen Instituts Potsdam, Prof. Dr. Günther Hasinger [Opening words by Prof. Dr. Günther Hasinger, Director of the Astrophysical Institute Potsdam]
Grußwort des Vorsitzenden des Fördervereins Großer Refraktor Potsdam e.V., Dr. Ernst-August Gußmann [Opening words by Dr. Ernst-August Gußmann, Chairman of the Sponsoring Association for the Great Refractor in Potsdam]
Immo Appenzeller: Der Vorstoß in die Tiefen des Universums. 100 Jahre Großteleskope [The venture into the depth of the Universe. 100 years of large telescopes]
Hans-Joachim Giersberg: Preußens Bauten für die Wissenschaft [Buildings for science in Prussia]
Ernst-August Gußmann: Der Große Refraktor - das Hauptinstrument des Astrophysikalischen Observatoriums Potsdam [The Great Refractor - the main telescope of the Astrophysical Observatory Potsdam]
Gerhard Scholz: Über einige wissenschaftliche Beiträge aus den ersten Jahrzehnten des Astrophysikalischen Observatoriums Potsdam [On some scientific contributions obtained during the first decades of the Astrophysical Observatory Potsdam]
Jürgen Staude: Sonnenphysik in Potsdam [Solar physics in Potsdam]
Hermann Carl Vogels Bericht über eine Reise nach England, Schottland und Irland im Jahr 1875 [Hermann Carl Vogel's report on a tour to England, Scotland and Ireland in the year 1875]
Wolfgang R. Dick: Telegrafenberg oder Telegraphenberg? [Telegrafenberg or Telegraphenberg?]
Verzeichnis der Firmen und Instrumentenhersteller [Index of companies and instrument makers]
Personenverzeichnis [Name index]
Html-Version: Wolfgang R. Dick. Created: 7 Jan 2001