Johan Herman Jager (*1864) en Tallina Wiesenhann (*1867)
Knipsels


Bron: atlas ca 1840.
Rechts: schets van het areaal.

Briefkop van omstreeks 1920
(met telefoon nummer!).

Bron: Luchtfooto ca 1950. Vergelijk met schets rechts boven.


Onder: Nieuwsblad van het Noorden 18981204.

 
Rechts: Nieuwsblad van het Noorden 18991119.
Process om een sjouwerman die onterecht op het fabrieks terrein was.

Bron: NvhN 19040326.
Harm Kalk beklaagt zich over vermeend te laag loon. Hij staat ook op de foto van 1897 (persoon nr 3).

Bron: NvhN 19050204.

Bron: NvhN 19070203.

Bron: NvhN 19101209.

Bron: NvhN 19130729.
De fabriek brandt af. Maar er is een verzekering.
 
A fire destroys the factory. But there is insurance.

Bron: NvhN 19170712.

Bron: NvhN 19171108.

1918
November - December
Het Poesiealbum van dochter Frieda (klik op plaatjes voor vergroting);
Links   Bijdrage Tallina,   Rechts   Bijdrage Johan.
 
Tallina schrijft haar tweede bijdrage in het duits, haar moedertaal, in het door haar op school geleerde "Sütterlin" handschrift.
Transliteratie:

Die Blume
sie[he] die zarten Blühmchen
keimen, wie sie aus sich
selbst erwachen und wie
Kinder aus den Träumen
Dir entgegen lieblich lachen.
Deine
    dich innigliebende Mutter

Bron: NvhN 19230604.
Brand achteraan in de fabriek. Maar ze was snel geblust.
 
Fire in the rear of the factory. But it could be put out quickly.

1921 - 1927
 
Bron: Groninger Archieven
 
Johan registreert het bedrijf in 1921 bij de Kamer van Koophandel, kantoor Veendam.
 
Maar in 1927 wordt het uitgeschreven....

Bron: NvhN 19270429.
De firma en de firmanten worden failliet verklaard.
 
The company as well as the three particpants are declared broke.

Bron: NvhN 19271111.
De afwikkeling van het faillissement is dus in november afgesloten.

1927
 
Bron: Groniger Archieven
 
Johan registreert een nieuwe Firma (met de oude naam) bij de Kamer van Koophandel te Veendam. De lijst met activiteiten is nu langer dan in 1921.
 
Het bedrijf zal lang blijven bestaan, wordt later door zijn zoon voortgezet.

Bron: NvhN 19350907.
Het bedrijf gaat door, met Johan Herman aan het roer.

Johan en Tallina omstreks 1901.
 
 
 
 
Johan zijn "snorrekop".
 
 
 
 
Johan en Tallina omstreeks 1945.

1942
Tallina, dochter Frieda, kleinzoon Klaas de Boer en Johan Herman achter hun huis in Sappemeer.
 
 
 
 

1947, Doodsbericht van Tallina.

Terug naat het leven van JHJ en TW.       Back to the life story of JHJ and TW.

(2019.04.06)   ks23m-clips.html