MIRIAD is quite adequate at displaying simple spectra (imspec
and imspect ) or spectra overlayed on an image (cgspec ). It also has simple `movie' (tvdisp -- see Section 16.1) and volume rendering tasks (views ). However for more sophisticated visualisation software, you are recommended to use the ATNF visualisation suite (see Section 18.4).