Zusammenfassung
Die 1863 gegründete Astronomische Gesellschaft (AG) verstand sich stets als internationale Vereinigung von Astronomen, war allerdings gleichzeitig immer durch deutsche Astronomen dominiert, was sich u.a. in der Herkunft der Mitglieder und der Festlegung von Deutsch als Geschäftssprache äußerte. Es wird gezeigt, daß diese Polarität von internationaler Wirksamkeit und nationalen Schranken seinen Ursprung in den Umständen der Gründung hatte. Anhand von Beispielen aus Publikationen und Archivalien wird die internationale Wirksamkeit der AG und das Verhältnis einzelner Mitglieder dazu zwischen 1863 und 1933 verfolgt, indem insbesondere die Bestimmungen des Statuts, die Aktivitäten und das Verhältnis zur International Astronomical Union analysiert werden.
Abstract
The Astronomische Gesellschaft (AG), founded in 1863, was always intended to be an international society of astronomers, but it was at the same time always dominated by German astronomers. This expresses in the national background of the members and in the usage of German as the business language, as well as in other facts. It is shown that this polarity between international activities and national barriers originated in the circumstances of the foundation. Using examples from publications and archival sources, the international activities of the AG and the relation of some members to these are being traced between 1863 and 1933. For this the regulations in the statutes, the activities and the relation to the International Astronomical Union have been analysed.
Bibliographische Angaben / Bibliographical details:
Wolfgang R. Dick: Die Astronomische Gesellschaft zwischen internationaler Wirksamkeit und nationalen Schranken (1863-1933). In: Beiträge zur Astronomiegeschichte, Bd. 3. Hrsg. v. Wolfgang R. Dick u. Jürgen Hamel. (Acta Historica Astronomiae ; 10). Thun ; Frankfurt am Main : Deutsch, 2000, S. 148-159.
Html-Version: Wolfgang R. Dick. Eingerichtet: 26. November 2000